Espèce protégée dans les Régions : Champagne-Ardennes, Haute Normandie, Nord Pas de Calais, Lorraine, Picardie et les départements Alpes-Maritimes et Gers.çà et là, surtout dans le Centre, l'Ouest et le Plateau Central.
Localisation.
Habitats : Champs, bois.
Fleurs roses.
Taille : de 5 à 25 centimètres.
Fleurit du mois de juin à août.
Plante annuelle.
Lysimachia tenella L. Photo : Paul Fabre [CC BY-SA 2.0 FR], via Tela Botanica.
Lysimachia tenella L. Photo : Paul Fabre [CC BY-SA 2.0 FR], via Tela Botanica.
Lysimachia tenella L. Photo : Creator guillaume_papuga. iNaturalist contributors, iNaturalist (2023). iNaturalist Research-grade Observations. iNaturalist.org. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/ab3s5x accessed via GBIF.org on 2023-05-23. https://www.gbif.org/occurrence/1990497280. Record licence http://creativeco...censes/by-nc/4.0/
Lysimachia tenella L. Mouron délicat. Synonyme: [Anagallis tenella L. ; Jirasekia tenella Rchb.; Jirasekia alpina Schmidt]. Plante vivace de 5-12 cm, glabre, à racine grêle ; tiges filiformes-quadrangulaires, couchées-radicantes à la base, redressées au sommet ; feuilles opposées, un peu pétiolées, petites, suborbiculaires, mucronulées, non ponctuées ; fleurs d'un rose tendre à veines plus foncées, solitaires sur des pédoncules opposés, capillaires, 2-3 fois plus longs que les feuilles, à la fin recourbés ; calice à lobes lancéolés-linéaires acuminés, à bords non membraneux ; corolle en cloche, 2-3 fois plus longue que le calice, à lobes oblongs-obtus ou émarginés, non ciliés-glanduleux ; capsule petite, environ de la longueur du calice.
NOMS VULGAIRES. - En anglais: Bog-Pimpernel. En allemand Zartes-Gauchheil. En flamand: Tengere-Basterdmuur. En italien: Terzanella-color-di-Rosa.
USAGES ET PROPRIÉTÉS. - Cultivé Comme plante ornementale. - Plante aromatique; on croyait autrefois que cette plante guérissait de la rage et de la morsure des vipères.