Scrofularinées. (Scrophulariaceae). Linaria. Linaire.
Linaria vulgaris Moench. Linaire vulgaire.
Commun sauf dans la Région méditerranéenne.
Localisation.
Habitats : Champs, endoits incultes.
Fleurs d'un jaune soufre, orangé à la gorge.
Taille : de 0,2 à 0,6 mètre.
Fleurit du mois de juillet à septembre.
Plante vivace.

Linaria vulgaris Mill. Photo : Jean-Jacques Houdré [CC BY-SA 2.0 FR], via Tela Botanica.

Linaria vulgaris Mill. Photo : Liliane Roubaudi [CC BY-SA 2.0 FR], via Tela Botanica.

Linaria vulgaris Mill. Photo : Liliane Roubaudi [CC BY-SA 2.0 FR], via Tela Botanica.

Linaria vulgaris Mill. Photo : Liliane Roubaudi [CC BY-SA 2.0 FR], via Tela Botanica.

Linaria vulgaris Mill. Photo : Liliane Roubaudi [CC BY-SA 2.0 FR], via Tela Botanica.

Linaria vulgaris Mill. Linaire vulgaire. [Synonymes: Antirrhinum Linaria L.; Antirrhinum commune Lam.]. 2691. – Linaria vulgaris Mill. – Plante vivace de 30-80 cm, glabre, sauf l'inflorescence pubérulente-glanduleuse, à souche rampante ; tiges dressées, fortes, simples ou rameuses, très feuillées ; feuilles éparses, lancéolées-linéaires, peu épaisses, glaucescentes ; fleurs d'un jaune soufre à palais orangé, grandes, en grappes spiciformes serrées ; pédoncules un peu plus longs que le calice ; bractées linéaires, réfléchies ; calice glabre, à lobes lancéolés-aigus ; corolle de 20-30 mm, à éperon un peu courbé, conique en alêne, aussi long qu'elle ; capsule de 6-8 mm, courtement ovoïde, 2 fois plus longue que le calice ; graines orbiculaires-ailées.

NOMS VULGAIRES - En français : Linaire-commune, Linette, Linaire, Lin-sauvage, Lin-bâtard, Lait-de-couleuvre, Chasse-venin, Coupe-faucille. En allemand : Leinkraut, Gelbes-Leinkraut, Katharinenflachs, Marienflachs, Gelbes-Flachskraut, Wilde-Milch, Frauenflachs, Grosses-Harnkraut. En flamand :Gemeen-Flaskruid Gele-Leeuwenbek, Wild-Vlas, Paddevlas, Knapperkens. En anglais: Common-Toadflax, Flax-weed, Wild-Flax, Ladies-slippers. En italien : Linaria, Linaiola-gialla, Erba-Linaiola, Osiride, Urinaria.

USAGES ET PROPRIÉTÉS. - La plante peut servir à teindre la laine et la soie en leur donnant une couleur d'un vert-olive; on l'utilise comme insecticide; en Suède, on en fait, dans ce but, avec du lait, une infusion qu'on emploie pour détruire les mouches. - Cultivé comme plante ornementale; on recherche surtout pour cela les exemplaires anormaux, à fleurs régulières. - Les fleurs sont très visitées par les abeilles pour y récolter le nectar, lorsque les Bourdons sauvages ont incisé l'éperon dans sa partie supérieure. - Les fleurs sont émollientes, diurétiques, purgatives, résolutives; on a administré la plante contre l'hydropisie. -La plante renferme divers glucosides: la linarine (C14 H16 07), la linacrine la linarésine, la linarosmine et de l'acide antirrhinique. Les fleurs contiennent de la paraffine (C26 H54), de la mannite, une huile grasse, des sucres, du tanin, des acides organiques, de la linarine; on y trouve aussi des substances colorantes: l'anthoxanthine et l'aethokirrine, ainsi que de la pectolinarine (C50 H55 027. d'après Klobb et Flandre). - Les cendres de la plante donnent, pour cent: 21 de chaux; 21 de potasse; 13 de soude; 16,7 d'acide phosphorique; 7 de sesquioxyde de fer; 6 de chlore; 4,8 de magnésie; 4,9 de silice.



Flore de France page 8255