Borraginées (Borraginaea). Heliotropium. Héliotrope.

Heliotropium europaeum L. Heliotrope d'Europe.
Assez commun, sauf dans le Nord et l'Est.
Localisation.
Habitats : Champs.
Fleurs blanches.
Taille : de 0,1 à 0,4 mètre.
Fleurit du mois de juillet à septembre.
Plante annuelle.

heliotropium europaeum
Heliotropium europaeum L. 13119 Saint Savournin 2007-08-20 (août).
heliotropium europaeum
Heliotropium europaeum L. 13119 Saint Savournin 2007-08-20 (août).
heliotropium europaeum
Heliotropium europaeum L. 13119 Saint Savournin 2007-08-20 (août).

Heliotropium europaeum L. Plante annuelle de 10-50 cm., pubescente-grisâtre, fétide, ne noircissant pas, à racine grêle ; tiges couvertes de poils appliqués, dressées ou étalées, très rameuses ; feuilles toutes pétiolées, ovales ou elliptiques, à nervures convergentes, un peu rudes, pubescentes, et d'un vert blanchâtre sur les 2 faces ; fleurs blanches ou blanc lilas, sessiles en petites grappes serrées, allongées, souvent rapprochées par 2-3 ; calice velu, profondément divisé en lobes lancéolés, étalés sur le fruit et persistants après sa chute ; stigmate allongé en cône bien plus long que le style ; fruit arrondi, formé de 4 carpelles fortement tuberculeux, sans côtes.

NOMS VULGAIRES. - En français : Girasol, Herbe-aux-verrues, Herbe-aux-chancres, Herbe-au-soleil, Tournesol, Verrucaire, Herbe-de-St-Fiacre. En anglais - Common-Heliotrope, European-Turnsole. En allemand : Europäische-Sonnenwende , Krebsblume, Sonnenbliume, Schankerkraut. En flamand -. Europisch-Zonnewende, Heliotroop-Kankerkruid, Zonnebloem. En italien : Eliotropio, Porraia, Porricella, Verrucaria.

USAGES ET PROPRIÉTÉS. - On employait autrefois les graines ou les feuilles en frictions pour faire tomber les verrues; la plante est dessicative, résolutive et détersive. - Les graines et les racines renferment en très petite quantité un alcaloïde toxique, la cynoglossine.