Cephalanthera longifolia Fritsch : Espèce protégée dans les Régions Bretagne, Picardie, Pays de la Loire, Champagne-Ardennes et Centre.Est, Sud-Est, Plateau Central et çà et là.
Localisation.
Habitats : Bois, rochers.
Fleurs blanches.
Taille : de 0,3 à 0,6 mètre.
Fleurit du mois de mai à juin.
Plante vivace.
Cephalanthera longifolia (L.) Fritsch. 13119 Saint Savournin 2012-05-08 (mai).
Cephalanthera longifolia (L.) Fritsch. 13119 Saint Savournin 2012-05-08 (mai).
Cephalanthera longifolia (L.) Fritsch. 13119 Saint Savournin 2012-05-08 (mai).
Cephalanthera longifolia (L.) Fritsch. 13119 Saint Savournin 2012-05-08 (mai).
Cephalanthera longifolia (L.) Fritsch. 13119 Saint Savournin 2012-05-08 (mai).
Cephalanthera longifolia Rich. Céphalanthère à feuilles en épée. [Synonymes : Cephalanthera ensifolia Rich. ; Cephalanthera Xiphophyllum Rchb. ; Cephalanthera longifolia Fritsch ; Epipactis ensifolia Schmidt ; Epipactis longifolia Wettst.]. Plante vivace de 20-60 cm., entièrement glabre, à fibres radicales filiformes ; feuilles distiques, rapprochées, longuement lancéolées, 3-5 fois plus longues que les entre-noeuds ; fleurs d'un blanc pur, assez grandes, 6-18 mm. épi lâche ; bractées très petites, membraneuses, bien plus courtes que l'ovaire, sauf parfois 1-2 à la base foliacées ; divisions extérieures lancéolées-aiguës, dépassant le labelle ; les intérieures elliptiques-obtuses ; labelle taché de jaune au sommet, à languette plus large que longue, triangulaire-obtuse, marquée de 5 crêtes en dessus ; ovaire glabre.
NOMS VULGAIRES. - En français : Céphalanthère à feuilles étroites, Céphalanthère à longues feuilles, Céphalanthère à feuilles en épée. En allemand : Schwertblätteriges-Waldvöglein, LangesWaldvöglein, Weisses-Waldvöglein. En flamand: Zwardboschvogeltje, Witte-Boschlelie. En italien : Elleborinabianca.