Ombellifères (Apiaceae). Torilis. Torilis.

Torilis arvensis
Link. (Torilis infesta). Torilis infestant.
Commun.
Localisation.
Habitats : Endroits incultes.
Fleurs blanches.
Taille : de 0,1 à 0,5 mètre.
Fleurit du mois de mai à août.
Plante annuelle ou bisannuelle.


Torilis arvensis Link. 13119 Saint Savournin 2007-06-04 (juin).

Torilis arvensis Link. 13119 Saint Savournin 2007-06-04 (juin).

Torilis arvensis Link. Torilis infestant. [Synonymes : Torilis infesta Hoffm. ; Torilis helvetica Gmel. ; Torilis arvensis Gren. ; Caucalis arvensis Huds.]. Plante annuelle de 20-50 cm., rameuse, à rameaux étalés ; feuilles bipennatiséquées, à segments ovales-lancéolés, incisés-dentés, le terminal des feuilles supérieures plus allongé ; fleurs blanches ou rosées, celles de la circonférence plus grandes, rayonnantes, égalant l'ovaire ; ombelles terminales, longues et pédonculées, planes, à 3-8 rayons scabres ; involucre nul ou à 1-2 folioles courtes ; involucelle à folioles linéaires ; styles étalés-dressés, velus à la base, plus longs que le stylopode discoïde ; fruit ovoïde, aiguillonné des deux côtés, à aiguillons droits, étalés, renflés au sommet, égalant presque son diamètre.

NOMS VULGAIRES. - En français : Caucalis-des-moissons. En allemand : Ackerklettenkerbel. En flamand : Zwitsersch-Doorzaad, Kleine-Akkerkletten. En italien : Lappolina, Lappola-canaria, Prezzemolo-salvatico, Zecca, Seccia. En anglais : Small-corn-parsley, Dill, Spreading-hedge-parsley.



Flore de France page 7154