Spiranthes aestivalis L.C.M. Richard : Espèce protégée sur tout le territoire national.

Spiranthes aestivalis Rich. Spiranthe d'été. [Synonyme : Neottia aestivalis DC.]. Plante vivace de 20-40 cm, glabre intérieurement, pubérulente au sommet, à tubercules allongés cylindriques en fuseau ; tige élancée, entourée à la base de 2-3 feuilles oblongues ou lancéolées-linéaires, pétiolées, développées, les caulinaires décroissantes en bractées ; fleurs blanches, peu odorantes, en épi spiralé étroit très serré pubérulent ; bractées lancéolées, dépassant l'ovaire ; labelle égalant les divisions lancéolées-linéaires, en languette ovale-oblongue, à bords frangés, arrondie au sommet.

NOMS VULGAIRES. - En anglais: Summer-Ladies 'tresses. En allemand: Sommerdrehling, Drehähre. En flamand: Zomerschroeforchis. En italien: d'aestate.