Composées. (Asteraceae). Sonchus. Laiteron.
Sonchus oleraceus L. Laiteron maraîcher. [Synonyme: Sonchus laevis Garsault ]. – Plante
annuelle à
tige de 3-8 dm., dressée, peu rameuse,
lisse ou un peu glanduleuse au sommet ;
feuilles glabres,
roncinées-
pennatifides ou
pennatipartites, à
lobes dentés, rétrécis de la base au sommet, le terminal triangulaire plus grand, les
caulinaires embrassantes, à oreillettes acuminées,
étalées, les inférieures à
pétiole largement ailé ;
involucre glabre parfois
floconneux à la base ; akènes brunâtres
obovales-
oblongs, fortement
rugueux,
striés transversalement ;
fleurs jaunes.
NOMS VULGAIRES. - En français : Lait-d'âne, Laiteron-lisse, Laitue-de-lièvre, Laiteron-commun, Laiteron-des-jardins. En allemand :
Gemeine-Saudistel, Hasen-Distel, Hasen-Kohl, Sanddistel, Wachtelweizen, Gansdistel. En alsacien: Saugändistel, Hasenkohl. En flamand:
Maes-Melkdistel, Dauw-Distel. En italien : Crespino-liscio, Soncoliscio, Cicerbita-liscia, Cicerbita-domestica. En anglais : Sow-thistle, Dindle,
Hare's-thistle, Milk-thistle, Saint-Marys-seed.
USAGES ET PROPRIÉTÉS. - Les
feuilles sont consommées cuites ou en salade. - La plante est recherchée par les vaches, les porcs, les
lapins. - Mauvaise herbe à détruire dans les jardins. - Les propriétés médicales de cette plante sont analogues à celles de l'espèce 1678.
Taraxacum Dens-leonis.