Ombellifères (Apiaceae). Scandix. Scandix.
Scandix pecten-veneris L. Scandix Peigne-de-Vénus. [Synonymes: Myrrhis Pecten-Veneris All. ; Chaerophyllum Pecten-Veneris
Crantz ; Choerophyllum rostratum Lam.]. Plante
annuelle de 10-40 cm.,
pubescente-
hérissée ;
tige raide,
striée, à
rameaux ordinairement
étalés ;
feuilles ovales dans leur pourtour, bi-tri
pennatiséquées, découpées en
lobes linéaires,
mucronulés, rudes aux bords ;
ombelles simples ou à 2-3 rayons robustes, plus courts que le
fruit ; involucelle à 5
folioles dressées ou
étalées, larges, bi-
trifides ou
pennatiséquées, rarement
entières ;
styles dressés, 2 fois aussi longs que le
stylopode ;
fruit oblong-
linéaire, rude aux bords ;
bec long de 4-6 cm., environ 4 fois plus long que les
méricarpes, robuste, comprimé par le dos, à faces planes.
NOMS VULGAIRES. - En français : Peigne-de-Vénus, Aiguille-de-Berger, Aiguillette, Aiguillon, Cerfeuil-à-aiguillettes, Fourchette,
Grand-dents. En allemand: Nadelkerbel, Venus-kamm, Venus-Stiel, Venus-Strahl, Nadelkraut, Hachelkamm, Nadelkörbel. En flamand:
NaaIdenkervel, Spoorkruid. En italien : Pettine-di-Venere, Spillettoni, Acicula, Acucula, Forasacco-tarpaterra. En anglais : Venus'scomb,
Shepherd's-needle, Old-woman's-needle, Adam's-needle, Tailor's-needle.
USAGES ET PROPRIÉTÉS. Plante expectorante, purgative, diurétique.
>