Liliacées. (Liliaceae). Ruscus. Fragon.

Ruscus aculeatus L. : Espèce protégée dans les départements Alpes-de-Haute-Provence, Jura, Loiret, Loire-et-Cher, Cher, Orne, Eure-et-Loire, Indre-et-Loire, Manche, Calvados.

Ruscus aculeatus L. Fragon piquant. Petit Houx.
Assez commun, sauf dans le Nord et l'Est.
Localisation.
Habitats : Bois.
Fleurs verdâtres.
Taille : de 0,3 à 1 mètre.
Fleurit du mois de septembre à avril.
Plante vivace.


Ruscus aculeatus L. 13120 Gardanne Montaiguet 2006-10-20 (oct.).

Ruscus aculeatus L. 13120 Gardanne Montaiguet 2011-04-02 (avr.).

Ruscus aculeatus L. 13120 Gardanne Montaiguet 2011-04-02 (avr.).

Ruscus aculeatus L. Fragon piquant. Sous-arbrisseau de 30-80 cm., glabre et vert, à souche oblique et rampante ; tiges en touffe, dressées, nues à la base, très rameuses dans le haut, striées en long ainsi que les rameaux et les cladodes ; cladodes assez petites, très rapprochés, alternes, sessiles, et tordus à la base, ovales-lancéolés, rigides, piquants, portant les fleurs un peu au-dessous du milieu de la face supérieure ; fleurs verdâtres ou violacées, brièvement pédicellées, 1-2 à l'aisselle d'une petite bractée scarieuse lancéolée-cuspidée ; baie globuleuse, de la grosseur d'une cerise, à 1-2 graines grosses.

NOMS VULGAIRES. - En français: Fragon-épineux, Petit-Houx, Buis-piquant, Houx-frelon, Epine-de-rat, Myrte-épineux. En provençal : lou verd-bouisset. En anglais : Butcher's-broom, Pettigree, Prickly-Box, Wild-Myrtle, En allemand: Mäusedorn, Myrtendorn, Russken, Stechpalme. En flamand : Muisdoorn, Mirtedoorn, Stekende-palm. En italien : Bruscolo, Spruneggiolo, Pungi-topo.

USAGES ET PROPRIÉTES. - Cultivé comme plante ornementale. - Les parties souterraines sont utilisées dans la fabrication du sirop dit des cinq racines.


Flore de France page 6366