Orchis papilionacea L. [Synonymes : Anacamptis papilionacea R.M.Bateman, Pridgeon & M.W.Chase.]. Plante vivace de 10-40 cm, glabre, à tubercules ovoïdes entiers : feuilles lancéolées-linéaires, vertes ; fleurs d'un rouge écarlate, grandes, en épi ovale pauciflore assez lâche ; bractées roses, multinervées, dépassant l'ovaire ; divisions externes du périanthe ovales-lancéolées, égales, libres, conniventes en casque allongé, un peu étalées au sommet ; labelle grand, plus long que le casque, simple, étalé, suborbiculaire ou ovale, rétréci à la base, strié en éventail, crénelé-crispé au bord ; éperon dirigé en bas, un peu plus court que l'ovaire.

NOMS VULGAIRES. - En anglais: Butterfly-Orchis. En allemand: Schmetterlingsblume, Schmetterlingsknabenkraut. En flamand: Pepel, Vijfwouter, Vlinderbloem. En italien: Cipressini.