Matthiola incana R. Br. Matthiole blanchâtre. (Synonymes : Cheiranthus incanus L. ; Hesperis
violaria Lam.]. Plante
bisannuelle ou
vivace ;
tige de 30-60 cm.,
ligneuse à la base, nue et portant intérieurement les cicatrices des anciennes
feuilles ;
feuilles oblongues,
atténuées à la base, arrondies au sommet, toutes
entières ;
fleurs rouges, violacées ou blanches, à odeur suave ; siliques dressées, comprimées, tomenteuses, non glanduleuses ;
graines orbiculaires, largement ailées.
NOMS VULGAIRES. - En français : Giroflée, Giroflée-des-jardins, Violier, Giroflée-rouge. En allemand
: Vinter-Leukoi, Leukoienstock, Stockveil. En italien : Violacciocca-rossa, Violacciocca bianca,
Fior-barco, Leucojo-bianco Violacciocco. En anglais : Gilliflower, Queen-stick.
USAGES ET PROPRIÉTÉS. -- Cette espèce a donné naissance par la culture, aux variétés de
Giroflées de jardin connues sous le nom de « Giroflée-d'hiver » ou « Grosse espèce ». On les nomme
aussi parfois « Violier des fenêtres ». Il y a des variétés à fleurs doubles, à fleurs rouges, violettes,
blanches ou panachées. On les cultive en pots ou dans les jardins. La sous-espèce Matthiola annua
Sweet, annuelle ou bisannuelle, se cultive aussi comme plante ornementale, et est connue sous les
noms de « Quarantaine » ou de « Violier d'été ».
Flore de France page 5773