Composées. (Asteraceae). Gnaphalium. Gnaphale. Filago.

Filago germanica L. (Filago vulgaris). Gnaphale d'Allemagne.
Commun.
Localisation.
Habitats : Champs.
Capitules jaunâtres ou pourprés.
Taille : de 0,1 à 0,3 mètre.
Fleurit du mois de juillet à août.
Plante annuelle.

Filago germanica L. Photo : Jean-Jacques Houdré [CC BY-SA 2.0 FR], via Tela Botanica.

Filago germanica L. Photo : Jean-Jacques Houdré [CC BY-SA 2.0 FR], via Tela Botanica.

Filago germanica L. Photo : Jean-Jacques Houdré [CC BY-SA 2.0 FR], via Tela Botanica.

Filago germanica L. Gnaphale d'Allemagne. [Synonymes : Filago vulgaris Lam. ; Filago canescens Jord.]. Plante annuelle entièrement blanche-cotonneuse ; tige de 1-3 dm rameuse au sommet, rarement au dessous du milieu, dichotome, quelquefois trichotome, à rameaux dressés ou peu étalés jamais divariqués ; feuilles dressées, très rapprochées, comme imbriquées, lancéolées-linéaires, aiguës, non rétrécies à la base ; involucre laineux, à 5 angles très peu saillants, à folioles extérieures carénées, lancéolées, cuspidées, terminées par une pointe pâle, jaunâtre, les intérieures presque linéaires ; capitules sessiles nombreux (jusqu'à 25), très serrés, en glomérules dépourvus à la base de feuilles involucrales saillantes.

NOMS VULGAIRES. - En français : Cotonnière-d'Allemagne, Herbe-à-coton, Immortelle-d'Allemagne, Coton-de-mer. En allemand : Dentsches-Schimmelkraut Wollkraut, Fadenkraut, Engelblümchen, Hirschkraut, Kätzlein. En flamand : Duitsch-Draadkruid, Duitsch-Schimelkruid, Duitsch-Wilkruid. En italien : Brentini, Bambagia-salvatica, Erba-velia, Canutole, Trespini. En anglais : Childing-cudweed, Clodweed, Herb-impious, Hoawort, Old-owl, Son-before-the-father.

USAGES ET PROPRIÉTÉS. - Les pies-grièches se servent de cette plante pour construire leurs nids. - La plante est vulnéraire et un peu astringente.


Flore de France page 7230