Papilionacées. (Fabaceae =Leguminosae). Légumineuses. Galega. Galéga.

Galega officinalis L. Galéga officinal.
Midi ( et planté, ou subspontané).
Cartes des régions de France.
Habitats : Prés, endroits incultes.
Fleurs Blanches ou d'un violet pâle.
Taille : de 0,5 à 1,2 mètre.
Fleurit du mois de juillet à août.
Plante vivace.
Feuilles ayant de 11 à 19 folioles qui sont 6 à 8 fois plus longues que larges ; stipules très aiguës, écartées ou renversées ; fleurs en grappes très allongées, retombantes.

Genre: GALEGA. GALÉGA (du mot grec (gala), lait; plante qui broutée par les chèvres ou les vaches leur donne beaucoup de lait). En allemand : Galet. En italien : Avanese. Ce genre est surtout caractérisé par le fruit allongé, non porté sur un pied dans le calice, marqué de stries obliques sur les deux faces, et s'ouvrant par deux valves qui s'enroulent fortement en hélice sur elles-mêmes. Le calice est comme bossu à la base, et ses 5 dents sont presque égales entre elles.

Galega officinalis L. Galéga officinal.

NOMS VULGAIRES. - Rue-de-chèvre, Lilas-d'Espagne, Sainfoin d'Espagne, Lavanèze, Vanèze, Faux-indigo. En allemand : Gaisklee, Geissraute, Galei, Pockenraule, Pestilenzkraut. En flamand : Galigaan, Pestilentekruid Vlekkenkruid. En italien : Avanese, Lavanese, Buta-capraria, Capragine, Erba-ginestrina. En anglais : Goal's-rue, French-honeysuckle.

USAGES ET PROPRIÉTÉS. - Cultivé comme plante ornementale; il en existe des variétés « albiflora » à fleurs blanches, « bicolor » à fleurs panachées de bleu et de blanc. - C'est une plante sudorifique, diurétique, utilisée contre la fièvre, l'épilepsie et les convulsions des enfants; on l'avait autrefois préconisée contre la peste.


Flore de France page 7771