Ombellifères (Apiaceae). Orlaya. Caucalis.

Orlaya grandiflora Hoffm. : Espèce protégée dans la Région Franche-Comté.

Orlaya grandiflora Hoffm. Caucalis à grandes fleurs. [Synonymes : Caucalis grandiflora L. ; Daucus grandiflora Scop. ; Platyspermum grandiflorum M. et K.]. Plante annuelle de 20-40 cm, glabrescente ; feuilles inférieures pétiolées, tripennatiséquées, à lobes linéaires-lancéolés, les supérieures sessiles sur une gaine membraneuse ; fleurs blanches, celles de la circonférence à pétales 7-8 fois plus grands ; ombelles à 5-8 rayons presque égaux ; involucre à 5-8 folioles lancéolées-acuminées, blanches-scarieuses aux bords ; calice à dents en alêne ; styles bien plus longs que le stylopode discoïde ; fruit ovoïde, assez gros (8 mm de long), atténué au sommet, à côtes primaires glabres, à aiguillons blanchâtres, en alêne dès la base, plus courts que la largeur du fruit, crochus ; commissure ovale, concave.


NOMS VULGAIRES. - En français: Girouille, Hérissonée, Tribule-des-bois. En allemand : Ackerbreitsame, Breitsame, Breitling, Klemm. En flamand: WildePeterselie. En italien: Zecca, Lappola.