Composées. (Asteraceae). Carduus. Chardon.
Carduus nutans L. Chardon penché. Plante
bisannuelle à
tige de 5-10 dm, largement ailée-épineuse et brièvement nue sous les
capitules, ordinairement très rameuse ; feuilles aranéeuses en dessous, décurrentes,
pennatifides, à segments lobés, anguleux, fortement épineux ;
capitules subglobuleux,
pédoncules, ordinairement penchés, très gros, atteignant 3-5 cm de diamètre ;
involucre aranéeux, à
folioles assez largement
lancéolées-triangulaires, pliées au-dessous du milieu et réfractées ou
étalées en étoile, terminées par une forte épine ;
fleurs purpurines.
NOMS VULGAIRES. - En français : Chardon-musqué, Chardon-penché, Chardon-aux-ânes, Cardinal. En allemand : Nickdistel, Honigdistel,
Eseldistel. En alsacien : Wegdistel. En flamand : Kinkkende-Distel, Moskeljaatdistel. En italien : Cardo-rosso. En anglais
Musk-thistle, Queen-Ann's-thrissel, Bank-thistle.
USAGES ET PROPRIÉTÉS. - Les
fleurs sont souvent visitées par les abeilles qui y récoltent un nectar abondant. - La plante est fébrifuge
tige.